viernes, 15 de septiembre de 2017
viernes, 21 de octubre de 2016
PARADORES DE CASTILLA LA MANCHA Y LUIS
Variotinto.
Variotinto.
RUTA DE LOS PARADORES HISTORICOS DE CASTILLA-LA MANCHA.
Entre todos suman 3.700 años de vida. Han sido testigos de intrigas palaciegas, traiciones y pactos entre reyes y nobles que cambiaron el rumbo de la historia de España. Hoy, siglos después, estos enigmáticos espacios albergan a los paradores históricos más destacados de Castilla-La Mancha.
En nuestra última ruta “Variotinta” visitamos cinco de estos establecimientos para contarles cinco historias, armonizadas con la gastronomía regional y los vinos imprescindibles en las mesas de los paradores nacionales.
Entre todos suman 3.700 años de vida. Han sido testigos de intrigas palaciegas, traiciones y pactos entre reyes y nobles que cambiaron el rumbo de la historia de España. Hoy, siglos después, estos enigmáticos espacios albergan a los paradores históricos más destacados de Castilla-La Mancha.
En nuestra última ruta “Variotinta” visitamos cinco de estos establecimientos para contarles cinco historias, armonizadas con la gastronomía regional y los vinos imprescindibles en las mesas de los paradores nacionales.
sábado, 31 de enero de 2015
EL VALOR DE LAS OPINIONES
Después de darle vueltas a la cabeza me he animado a escribir esta pequeña reflexión sobre las opiniones en las paginas de reservas de hoteles y restaurantes.
Vivimos en la era en la que todo es susceptible de valorar en Internet,al principio solo era por puntuación,estado de las diferentes áreas, puntuando en una escala como creíamos necesario y si acaso, especificando , nuestra estado civil, tipo de viaje etc,
Hemos pasado a poder comentar con peros y señales, todas nuestra experiencias, yo a veces disculparme por la exageración , creo que es como darle una pistola a un tonto. Que todos tenemos derecho a expresar nuestras opiniones,,, perfecto pero con un mínimo de cordura, desde el momento que en una opinión personal podemos jugar con el nombre de terceros y máxime que estos no tengan derecho a contestar me parece lamentable, incluso poniendo en peligro puestos de trabajo , o al menos en entredicho la profesionalidad de los trabajadores, ya que vuelvo a repetir se trata de una opinión personal y de una experiencia privada.
En otras ocasiones cuestionan el aspecto físico de los trabajadores, gordo ,delgado, feo,guapo, alto , bajo etc,etc.
Valoran o comentan , aspectos que están fuera del alcance de actuación de los establecimientos, hoy he leído , que en la cafetería de enfrente del hotel , la atención era nefasta, que desde la habitación se veían grafittis en las paredes de la calle, etc etc. Desde luego que cuando buscamos opiniones antes de la elección de un determinado establecimiento, estas las desechamos , pero es que ni siquiera deberían de figurar, si existiera algún tipo de moderación de las mismas, no pasarían el filtro.
Quizás si pudiéramos comentar todas nuestras experiencias de atención al publico , tanto en restauración, como en servicios públicos, Ayuntamientos,Servicio de Empleo, Seguridad Social, Agencias Tributarias,Transportes, Bancos, etc , la gente se lo pensara un poco antes de escribir lo primero que se le ocurre.
Os animo a que busquéis opiniones al azar de diferentes establecimientos .
Vivimos en la era en la que todo es susceptible de valorar en Internet,al principio solo era por puntuación,estado de las diferentes áreas, puntuando en una escala como creíamos necesario y si acaso, especificando , nuestra estado civil, tipo de viaje etc,Hemos pasado a poder comentar con peros y señales, todas nuestra experiencias, yo a veces disculparme por la exageración , creo que es como darle una pistola a un tonto. Que todos tenemos derecho a expresar nuestras opiniones,,, perfecto pero con un mínimo de cordura, desde el momento que en una opinión personal podemos jugar con el nombre de terceros y máxime que estos no tengan derecho a contestar me parece lamentable, incluso poniendo en peligro puestos de trabajo , o al menos en entredicho la profesionalidad de los trabajadores, ya que vuelvo a repetir se trata de una opinión personal y de una experiencia privada.
En otras ocasiones cuestionan el aspecto físico de los trabajadores, gordo ,delgado, feo,guapo, alto , bajo etc,etc.
Valoran o comentan , aspectos que están fuera del alcance de actuación de los establecimientos, hoy he leído , que en la cafetería de enfrente del hotel , la atención era nefasta, que desde la habitación se veían grafittis en las paredes de la calle, etc etc. Desde luego que cuando buscamos opiniones antes de la elección de un determinado establecimiento, estas las desechamos , pero es que ni siquiera deberían de figurar, si existiera algún tipo de moderación de las mismas, no pasarían el filtro.
Quizás si pudiéramos comentar todas nuestras experiencias de atención al publico , tanto en restauración, como en servicios públicos, Ayuntamientos,Servicio de Empleo, Seguridad Social, Agencias Tributarias,Transportes, Bancos, etc , la gente se lo pensara un poco antes de escribir lo primero que se le ocurre.
Os animo a que busquéis opiniones al azar de diferentes establecimientos .
viernes, 18 de enero de 2013
BANDERA DEL ACORAZADO "PELAYO"
Bendición de la bandera del Acorazado Covadonga
Los periódicos de Oviedo recibidos ayer, publican ex tensos detalles acerca de la bendición de la bandera para el acorazado «Pelayo» verificada el dia 10 en Covadonga.
Gran número de personas se trasladaron desde Oviedo á Covadonga el sábado y domingo
En Cangas de Onis se construyó un arco triunfal con la siguiente inscripción; El Ayuntamiento de Cangas
de Onis á loS amantes de las glorias nacionales
Por la noche fueron obsequiados (ya en Covadonga) con una serenata.
Próximamente á las 7 de la mañana del domingo, celebró-el santo sacrificio de la misa, en la Cueva, el señor
Obispo, recibiendo la comunión gran número de personas.
Verificada al día siguiente por la mañana la procesión, llevando en ella la Virgen de las batallas, acto que presidía el señor obispo, llevando á su lado á la excelentísima señora condesa de Revillagigedo, designada por la princesa de Asturias para representarla en esté acto, y al presidente de la Diputación provincial,
Sr. Bango, se dijo la misa en una capilla levantada en el campo, se trasladó la comitiva al sitio donde había de verificarse la bendición. De la bandera que arbolará el acorazado «Pelayo» en la driza dé la trinquetilla de popa es de las llamadas de guerra y la componen tres barras dos encarnadas y una amarilla en el centro mide de largo doce metros y seis de ancho
Es de gró dé Lyon y de clase igual al que se empleó en la bandera el crucero «Reina Regente.»
La bandera se divide en dos partes, la corona real y el escudo propiamente dicho
Este es ovalado, midiendo l'50 de alto por 1.20 de ancho, dividido verticalmente en dos campos; al lado izquierdo se vé la torre sobre fondo encarnado; y á la derecha el león sobre fondo blanco; el cordón ó banda que circunda el escudo está bordado con sedas amarillas y sombreado con otras más oscuras.
El castillo primorosamente bordado, so compone de una torre almenada con puerta y ventana" bordadas en azul y rematada, como cuerpo principal, en otras tres torrecitas bordadas en amarillo, Es obra de la señora Llaneza y de su hermana y trabajo artístico de primer orden.
El león, también admirablemente hecho está bordado con sedas encarnadas y muy bien sombreado; le cubre una corona real delicadamente hecha, con varias piedras de colores que le dan mucho realce
En la corona real, que mide 45 centímetros de alto por ochenta de ancho, están perfectamente imitadas con sedas de colores las perlas, topacios, rubís, esmeraldas y záfiros, de que se halla cubierta, lo mismo que el paño de grana remata la corona un mundo y la cruz; esta última fue bordada por las manos de S. A. R. la princesa de Asturias
Como es consiguiente, del otro lado de la bandera se ve o t r o escudo, exactamente igual al que acabamos de transcribir.
Terminado el acto, se acordó dirigir á S. A. R. la princesa de Asturias el telegrama siguiente:
«Junta de señoras que bordaron la bandera del acorazado «Pelayo,» reunida en este momento en el santuario de Covadonga, tiene el honor de participar á V. A. que acaba de realizarse con gran solemnidad el acto de la bendición de la bandera, y al propio tiempo cumple el grato deber de expresar el testimonio de la más completa adhesión á SS. MM. y a la persona de S. A., y por mi parte añado el de dar a V. A. las gracias más expresivas por la alta distinción que me concedió al designarme para representar á V. A. en tan solemne acto.—Condesa de Revillagigedo»
La concurrencia al acto fue brillantísima y tuvieron en ella representación todas las clases sociales.
lunes, 19 de noviembre de 2012
Los sedimentos del lago Enol revelan más de 13.500 años de historia ambiental
Un equipo de investigadores españoles ha utilizado varias muestras geológicas extraídas del lago Enol, en Asturias, para demostrar que el Holoceno, periodo que comenzó hace 11.600 años, no fue tan estable en términos climáticos como se pensaba.
El Holoceno, periodo que incluye los últimos 11.600 años de nuestra historia, siempre ha sido descrito como un periodo estable en cuanto a condiciones climáticas, especialmente comparado con los abruptos cambios que se produjeron en el último ciclo glacial, que terminó hace alrededor de 10.000 años para dar paso al Holoceno.
Un estudio, llevado a cabo por investigadores del Instituto Pirenaico de Ecología (IPE) del CSIC en colaboración con otros científicos de las universidades de Zaragoza, A Coruña, Valencia y Cádiz y publicado en la revista Journal of Paleolimnology, ha establecido diferencias climáticas dentro de estos ‘estables’ últimos 13.500 años.
El trabajo, junto con un estudio anterior que detalla la última glaciación y otro, más reciente, que examina los últimos siglos, supone “por primera vez, un registro de la evolución glaciar y del cambio climático durante los últimos 40.000 años en el Parque Nacional de Picos de Europa”, afirma Ana Moreno, investigadora del IPE-CSIC y autora principal del trabajo.
El lago Enol se formó hace 40.000 años tras la retirada de un glacial que excavó la cubeta y permitió la acumulación de sedimentos y agua. Hace 18.000 años ya era un lago en el que empezaban a depositarse los sedimentos orgánicos estudiados ahora.
De los sedimentos del lago se han podido analizar las propiedades físicas y las cantidades de carbón orgánico, carbonato y otros elementos, así como algunos indicadores biológicos como los fósiles de diatomeas y ostrácodos.
Evolución de la cubierta vegetal
Además, el estudio detallado del polen acumulado en este material permitió elaborar una reconstrucción de las variaciones en la cubierta vegetal, una información crucial en el contexto de los cambios de clima y el impacto del ser humano.
Los investigadores reconocieron, al menos, cuatro etapas diferentes en el Holoceno: una primera, fría y seca entre hace 13.500 y 11.600 años (calibrados con respecto al presente) que incluye un breve fenómeno de vuelta al estado de glaciación conocido como Dryas Reciente. A continuación definen un periodo de mayor temperatura y humedad entre los 11.600 y los 8.700 años, que coincide con el comienzo del Holoceno
El tercer periodo corresponde a uno con clima más seco, hace entre 8.700 y 4.650 años, y, finalmente, un retorno a condiciones climáticas más húmedas a partir de aquí, y hasta hace 2.220 años. El estudio alerta también de los cambios producidos en el último periodo por la actividad humana, en concreto por las actividades de pastoreo y la deforestación.
Las conclusiones del estudio detallan, por tanto, unas fluctuaciones medioambientales significantes durante los últimos 13.500 años de historia. También señalan cómo con el comienzo del Holoceno, la cubierta vegetal de la zona, hasta entonces formada por ejemplares de los géneros Pinus (pinos), Betula (abedules) y Quercus (robles, encinas) pasa a convertirse en un bosque formado mayoritariamente por Quercus.
Los investigadores también advierten de un aumento de las precipitaciones durante casi doce siglos (entre los años 9.750 y 8.600 del pasado) que provocaron un aumento de la especie Corylus, es decir, del avellano. Aunque el estudio de estos vestigios geológicos del lago Enol solo abarca hasta hace 2.200 años, es posible discernir el impacto ambiental que tuvieron los entonces pobladores de la región a través del estudio del polen.
Uso antiguo de los pastos de montaña
“El uso de los pastos de montaña es quizás la actividad humana más antigua documentada en la zona. Como hemos visto, en el sondeo largo del Lago de Enol se detecta que la apertura del paisaje comenzó hace unos 4.650 años, y más notablemente desde hace 2.700 años”, dice Moreno.
Los resultados indican también que, a partir de hace 4.650 años, la presencia humana contribuyó a una mayor presencia de especies herbáceas (de los géneros Plantago y Rumex Acetosella) y un descenso en el componente arbóreo del ecosistema de la zona.
Los responsables del estudio afirman que estas etapas, hidrológicas y del paisaje, que evidencian los sedimentos del lago Enol concuerdan con los mayores cambios climáticos registrados durante el Holoceno en el sur de Europa. Así eran, por tanto, las montañas cántabras hace 2.200 años, fecha que coincide con la ocupación romana y el inicio de las Segundas Guerras Púnicas contra los cartagineses liderados por Aníbal.
En un estudio más reciente, estos investigadores han hallado en el registro del polen muchas de las modificaciones en el paisaje causadas por la actividad humana en los últimos 200 años. Por ejemplo, detectaron un cambio en el número de hongos coprófilos (que se alimentan de los excrementos del ganado que pasta) a lo largo del siglo XX.
Esto se debe, según los investigadores, a que “el ganado vacuno autóctono es sustituido por ejemplares de vaca pardo-alpina y, posteriormente, por frisonas, razas más productoras de leche. De este modo, se pasa de una ganadería de tipo extensivo en la propia montaña, con vacas autóctonas, a otra de tipo intensivo”, con establos en el fondo del valle. Otro de los cambios que el polen delata es la introducción en 1930 de plantaciones de eucalipto
http://www.agenciasinc.es/Noticias/Los-sedimentos-del-lago-Enol-revelan-mas-de-13.500-anos-de-historia-ambiental
domingo, 18 de noviembre de 2012
CAJA DE RECLUTAS DE CANGAS DE ONIS
Diciembre de 1886
Escriben desde Cangas de Onis:
No sé á quien se le ocurriría establecer en este punto los cuadros de reserva , depósito y Caja de reclutas ; sin duda su objeto principal no seria otro que favorecer en parte al pueblo, con los sueldos que mensualmente cobran los militares , pues de otro modo , creo no responda a ninguna conveniencia del servicio , demostrando al mismo tiempo que hay sumo interés en no quitarlos , siendo así que dentro de sus mismos limites , existen otros puntos ( como , por ejemplo Infiesto ) que por todos conceptos reunirían especiales condiciones para la instalación de dichos cuadros : condiciones de que aquí se carece por completo, puesto que si principiamos el sorteo y entrega en caja de los quintos , resulta que mientras los unos se incorporan en tres ó cuatro días de jornada , los otros por el lado opuesto lo hacen en tres o cuatro horas de marcha , por lo que se comprende perfectamente que éste no es el verdadero punto céntrico de la zona ; además los medios de comunicación son escasos , no hay estación telegráfica ( cosa inexplicable ) , y en cuanto a cuarteles , el que ocupan el batallón de reserva es un casucho de mala muerte, viejo y destartalado , con infinidad de grietas y rendijas , impropio para el alojamiento de soldados y clases que lo ocupan . El batallón de depósito, aunque tiene mejor aspecto que el primero, es muy húmedo y por consiguiente muy frío, estando expuestos los que la habitan á padecer de reumatismo; esto sin contar con que ninguno de los dos reúne suficiente local para acuartelar 400 o 500 hombre que en tiempo oportuno se reúnen para la entrega á los cuerpos de los quintos que pertenecen a esta zona.
No así sucedería en otros puntos más a propósito, pues he oído decir que Infiesto (uno de ellos) se comprometería a edificar un cuartel , o al menos darían mejor acuertelamiento , pero el caciquismo hace que existan en cangas de Onis una audiencia y unos cuadros que en cualquiera otra parte estarían mejor por todos conceptos , y aún me atrevería a asegurar que no ocurriría los que sucedió el mes pasado , y fue que el batallón de depósito cobró sus sueldo el día 11 , mientras que los de la reserva los cobraron puntualmente , repitiéndose este retraso varias veces .
Llamamos sobre todo ello la atención al señor Ministro de la Guerra
viernes, 25 de mayo de 2012
LA BATALLA DE COVADONGA 1855 HISTORIA ECLESIASTICA
Acababa Pelayo de ponerse al frente de los refugiados en las montañas de Asturias, cuando estos tuvieron noticia de que se aproximaba á sus estrechos desfiladeros un grueso destacamento del ejército musulman comandado por el guerrero Alkamak. Abandonando los Cristianos la villa de Cangas, se retiraron hácia el monte Auseba, poniendo su confianza en Dios, y su defensa en la aspereza de los montes. Al extremo de un angosto y tortuoso valle se eleva una enorme roca de mas de ciento veinte pies de elevacion, en cuyo centro se ve una profunda caverna abierta por la naturaleza, y de cuyas entrañas brota un torrente, que cayendo al fondo del valle, forma una vistosa cascada, y aumenta el aspecto salvaje de aquel terreno. Á sus inmediaciones se retiraron los escasos insurgentes con sus amedrentadas familias y pobres ajuares. Ocultos en los flancos de los montes operaban los mas atrevidos la señal de ataque en esa guerra de montaña , en que tanto han sobresalido los españoles cuando sin jefes, sin recursos y sin disciplina, han tenido que defender la independencia de su país. Embarazaba á los mahometanos su mismo número, habiendo de pelear en tan estrecho recinto, presentando un pequeño frente igual al de los Cristianos, mejorados en posicion, y cuyo denuedo aumentaban la desesperacion y la imposibilidad de la fuga.
Las flechas de los sitiadores rebotaban contra las peñas do se guarecían los Cristianos; gruesos troncos y enormes peñascos rodaban sobre los sarracenos desde la cima de los montes aplastándolos en su
1 .( Sebastian de Salamanca le llama hijo del duque Favila: «Maxima veró pars < in hanc patriara Asturiensium intraverunt, sibique Pelagium, filium quondam «Fafilani Ducis ex semine regio, Principem elegerunt.» Los árabes le llaman Belay el Rumi (Pelayo el Romano), pues no pudiendo pronunciar la P sustituíanla con la B. )
caida, y la naturaleza misma enviando el agua á torrentes, parecía conjurarse contra los musulmanes, que amedrentados por el fragor del trueno, y no hallando dónde fijar el pié en aquel terreno movedizo , apelaron á la fuga sofocándose unos á otros en aquel estrecho sendero. Un trozo de montaña se desplomó sobre los fugitivos, y las aguas del Deva desbordándose de sus márgenes tragaron millares de aquellos infieles, cual en otro tiempo absorbieron las del mar Rojo las huestes de Faraon. La mano de Dios obraba allí visiblemente; y aquel conjunto de causas naturales acumuladas en favor de los Cristianos tiene en verdad algo de milagroso *. Los árabes mismos refieren con asombro en sus confusas crónicas la horrible matanza, que aseguró la existencia de aquella sociedad naciente. Todavía las aguas del Deva al lamer las faldas de la montaña descubren los restos de revueltos esqueletos, y la tradicion ha consagrado los lugares inmediatos con varios recuerdos relativos á la proclamacion de Pelayo *.
1 El manuscrito de Gotha, citado por Romey, tomo I de la edicion española de 1839, dice así (pág. 436, colum. 2.a): «El Golbernador de la Península sabedor de que los Cristianos habian juntado un ejército por las montañas del Septentrion, envió contra ellos á Alkamak. Belay, a favor de su situacion y de su arrojo, se descolgó sobre los musulmanes matándoles cerca de tres mil. Se «descarriaron sus tiros, estalló una tormenta y quedó sepultada la hueste. Sobrevino Belay é hizo en ellos gran matanza. Yacieron entre los difuntos Alkamak y sus compañeros.»
8 Los dos Cronicones que primero dan noticia de esta batalla son el de Albelda y el de Sebastian de Salamanca de fines del siglo IX (883 de Jesucristo). Ambos parecen haber bebido en una misma fuente: el segundo es mas difuso, llena la relacion de milagros estupendos, y mata en dos plumadas 187,000 sarracenos, haciendo asistir á esta funcion á D. Oppas, con su correspondiente arenga á estilo clásico. ¿Es posible que tan atroz matanza no llegara á oidos del Pacense? - .- .
3 Cerca de Covadonga se ve el campo llamado Repelao, donde la tradicion asegura que se verificó la ceremonia de alzar á D. Pelayo sobre el pavés. En la inmediata villa de Cangas hay tambien varias tradiciones relativas á este Monarca , cuyo nombre ha sido siempre pronunciado en España con religiosa veneracion. Su moderno y grosero epitafio le da el título de Santo; ,
Aqui yaze el S. Rey D. Pelayo.
electo el año de 716 que en , esta milagrosa cueva
comenzó la restauracion de España. Vencidos los moros,
falleció año 737 y acompaña á su muger y hermana.
lunes, 5 de marzo de 2012
FABRICA DE HOJA DE LATA EN CANGAS DE ONIS
Fragmento extraido del diccionario de Canga ArgüellesEn Cangas de Onis una vez hace mucho tiempo existió una fabrica, hoy intentaremos desvelar algunos secretos sobre ella;
La Real Fabrica de hoja de lata de Fontameña, estaba ubicada realmente en lo que hoy pertenece al concejo de Parres, aunque todos los escritos historicos que encontramos sobre ella hacen referencia a su localización en Cangas de Onis
Jose N. Alcala Zamora, en su libro, Altos hornos y poder naval en la España de la edad moderna, hace mencion importante a la manufactura de hoja de lata en La Vega del Sella Cangas de Onis , 1803, a la cual adjudicara Canga Argüelles en su célebre diccionario el mérito en el adelantamiento en este campo.
En La Memoria presentada al Exmo Ministro de comercio, instrucción y obras públicas en el año 1850 , no parece ser que pintara bien la cosa ya que nos dice lo siguiente;
No valen tanto las hojas de lata, ni ofrecen al consumidor las mismas ventajas. El mal éxito de algunos establecimientos, destinados ántes de ahora á su fabricacion, la pérdida sucesiva de los de Cangas de Onís y de Torrelavega, emprendidos con mejor celo que fortuna, y los pocos ensayos realizados despues para aclimatar esta industria en nuestro suelo, si le dan hoy cierta novedad, demuestran tambien las dificultades que es preciso vencer , para obtenerla tan perfecta como se exige ya en nuestros talleres , y como se requiere para emplearla ventajosamente en la infinidad de útiles y artefactos que con la lata se construyen.
En la guia legislativa de Leyes , Decretos , Ordenes y Circulares de la la coleccion legislativa oficial de España dice lo siguiente:
Libertad de derechos en favor de la fábrica de hoja de lata de Cangas de Onis, 13 de Julio de 1817
Afortunadamente hoy todavia podemos ver parte de las instalaciones de lo que un dia fue la fabrica.
viernes, 2 de marzo de 2012
SE CREA EL PATRONATO NACIONAL DE LA GRUTA Y REAL SITIO DE COVADONGA
ENTRE SUS FINES FIGURA LA HABILITACION DE VIAS DE COMUNICACION Y MEDIOS DE TRANSPORTE
Martes 5 de Febrero de 1952
El boletín oficial del Estado publicará hoy un decreto-ley por el que se crea el patronato Nacional de la Gruta y Real Sitio de Covadonga, que ejercerá las siguientes funciones;
Disponer la ejecución de obras, servicios e instalaciones que sirvan al fomento de los intereses religiosos y de intensificación del culto en el Santuario ( Seminario, Escolania, Casa de Ejercicios) ; realizar lo necesario para resolver adecuadamente la hospitalidady estancia de los peregrinos y visitantes del Real Sitio, mediante el establecimiento de , hoteles, hostales y refugios acomodados a distintas posibilidades económicas ; promover la construción y establecimiento de medios de transportes, vias de comunicación para facilitar el acceso al Real Sitio y montes aledaños; desenvolver cuantas iniciativas y proyectos tiendan a dar eficacia y esplendor a los aspectos Histórico-Artistícos del Santuario. Todo ello según los planes y proyectos estudiados y aprobados, dentro de su competencia, por el Patronato y sancionado por los Ministerios que respectivamente afecten las actividades, obras y servicios.
Bajo la Presidencia de honor del Jefe del Estado, se constituirá el Patronato Nacional , con sede en la Ciudad de Oviedo, y estará regido por una junta que presidirá el Ministro de la Gobernación. La presidencia efectiva corresponderá al Obispo de la diócesis, actuando de Vicepresidente el presidente de la Diputación Provincial, y como vocales, el Abad y tres miembros del Cabildo de la Real Colegiata; el Dean de la Catedral de Oviedo y dos Diputados desigandos por la Corporación Provincial ; los alcaldes de Oviedo, Gijon , Cangas de onis, Langreo, Mieres y Aviles; un representante de cada uno de los Ministerios de la Gobernación , Educación Nacional, Obras Publicas, Agricultura e Información y Turismo.
Se consideran de utilidad pública los proyectos de obras e instalaciones que efectúe el Patronato.
Martes 5 de Febrero de 1952
El boletín oficial del Estado publicará hoy un decreto-ley por el que se crea el patronato Nacional de la Gruta y Real Sitio de Covadonga, que ejercerá las siguientes funciones;
Disponer la ejecución de obras, servicios e instalaciones que sirvan al fomento de los intereses religiosos y de intensificación del culto en el Santuario ( Seminario, Escolania, Casa de Ejercicios) ; realizar lo necesario para resolver adecuadamente la hospitalidady estancia de los peregrinos y visitantes del Real Sitio, mediante el establecimiento de , hoteles, hostales y refugios acomodados a distintas posibilidades económicas ; promover la construción y establecimiento de medios de transportes, vias de comunicación para facilitar el acceso al Real Sitio y montes aledaños; desenvolver cuantas iniciativas y proyectos tiendan a dar eficacia y esplendor a los aspectos Histórico-Artistícos del Santuario. Todo ello según los planes y proyectos estudiados y aprobados, dentro de su competencia, por el Patronato y sancionado por los Ministerios que respectivamente afecten las actividades, obras y servicios.
Bajo la Presidencia de honor del Jefe del Estado, se constituirá el Patronato Nacional , con sede en la Ciudad de Oviedo, y estará regido por una junta que presidirá el Ministro de la Gobernación. La presidencia efectiva corresponderá al Obispo de la diócesis, actuando de Vicepresidente el presidente de la Diputación Provincial, y como vocales, el Abad y tres miembros del Cabildo de la Real Colegiata; el Dean de la Catedral de Oviedo y dos Diputados desigandos por la Corporación Provincial ; los alcaldes de Oviedo, Gijon , Cangas de onis, Langreo, Mieres y Aviles; un representante de cada uno de los Ministerios de la Gobernación , Educación Nacional, Obras Publicas, Agricultura e Información y Turismo.
Se consideran de utilidad pública los proyectos de obras e instalaciones que efectúe el Patronato.
miércoles, 29 de febrero de 2012
LA ESPADA DE D. PELAYO
Replica de la espada de D. Pelayo
El catalogo de la Real Armeria nos describe la Espada de D. Pelayo
1659. Espada de Pelayo [*]. Es de cuatro mesas y de lomo: guarnicion pavonada, sogueada, con dos puentes, : pomo de muleta con dos veneras; puño con torzal de plata y seda, de fecha mas moderna. Largo de la hoja 1 vara y 2 pulgadas. Pesa 3 libras y 1 onza. Tiene la m. 36 [**]. [V. dib. de S., tom. I, lám. 23.]
«Si el origen que se atribuye á esta espada, dice Jubinal, estuviese probado de una manera incontestable, sería á la vez la mas ilustre y la mas antigua de la Armería.» Vamos pues á contestar á la duda de dicho escritor, manifestando lo que acerca de tan interesantísimo objeto hemos podido y conseguido investigar. Nos consta de una manera certísima que hasta el año de 1775 existia en el celebre santuario de Covadonga en Asturias una espada que, por tradicion constante, la atribuían á don Pelayo. Ocurrió en dicho año un incendio en el mencionado santuario que casi lo destruyó. Viendo su abad el estado lastimoso en que habia quedado, se diri- jió á Madrid á implorar los auxilios del rey Carlos III para la reedificacion del edificio . y al presentarse á el le entregó como un obsequio la espada que tantos siglos hacía se hallaba custodiada en Covadonga. — En un inventario particular de las espadas existentes en la Armería, hecho en los últimos años del reinado del dicho Carlos III, se menciona por primera vez y se describe una espada tan exacta y terminantemente como arriba lo hemos hecho, y se la denominaba de Pelayo. Coincide pues la fecha de la entrega con la del inventario. Su aspecto es sumamente sencillo y de estilo gótico; de manera que así por esto como por los antecedentes de su referida procedencia, decimos que es del héroe á quien se atribuye.
Como por la inspeccion de la marca de esta espada pudiera alguno suscitar dudas acerca de haber pertenecido á un héroe del siglo VIII, en vista de que dicha marca se asemeja á una espadilla ó cruz de Santiago, y de que la orden española de este Apostol se dice fue instituida
Es de suponer que esta espada , 150 años despues de la confección de este catalogo seguira estando en las dependencias de la Real Armeria , quizas no fuera mala idea reclamarla para exponerla en su lugar de origen.
lunes, 27 de febrero de 2012
EL TRANVIA DE COVADONGA
31 de octubre de 1933
Tenía ya muchos años...
Muchos años y demasiadas fatigas.
Si ya no podía...¡ni tirar de sí mismo!
Doña María descorrió los visillos de los ventanales y se asomó al balcón. Estaba allí, frente a la puerta de su casa, inmóvil, quieto, como desvanecido, entre un corro de vecinos que evocaban sus idas y venidas, sus vueltas y revueltas, sus subidas y bajadas por todo el concejo. Lo miró apenada.
Estuvo contemplándolo durante largo tiempo, en silencio. La luz cenicienta del crepúsculo reverberaba tristemente sobre su gran lomo negro. Era el fin. Sintió nostalgia y añoranza. Algo de su vida pensó se había muerto también en aquel último día de octubre de 1933. Algo se acababa, se detenía para siempre, como aquella locomotora varada definitivamente sobre las vías.
Desde ahora... ¡todo sería tan distinto! Ya no volvería a escuchar los tañidos nerviosos del campanón anunciando la salida, ni los gritos agudos de Tomás mientras paleaba el carbón, ni los pasos rápidos de Pachín, pregonando por los andenes:
Señores pasajeros..., ¡al tren!
* * *
No habían pasado tantos años desde que subió en aquel tren por primera vez. Fue en 1908, cuando inauguraron la línea ferrea. ¡Qué acontecimiento! ¡Un tren que llegaba hasta Covadonga! Comenzaron a venir desde entonces oleadas de peregrinos de toda Asturias hasta aquella estacioncita de Arriondas. Algunos seguían subiendo a Covadonga a pie, pero por devoción y no porque no hubiera otro remedio, como antes, ya que gracias a este tren que acababa de realizar su último viaje, se llegaba hasta el Santuario con toda comodidad.
Con el paso de los años veinticinco, exactamente se fue comprobando que la comodidad no era tanta. Y si no, que se lo preguntaran a Tomás, el maquinista, que se las veía y deseaba para poner en marcha aquella locomotora pesadota que soltaba, al arrancar, un largo chorro de humo blanco, formando una neblina caliginosa y parduzca de vapores y carbonilla, entre la que los viajeros se tenían que despedir casi a tientas...
A pesar de todo, a doña María le gustaba viajar en este tren. ¡Qué delicia escuchar cómo los jadeos de la locomotora se iban convirtiendo en un trac trac monocorde, mientras la bocanada de vapor se diluía en tenues fumarolas grises sobre la silueta imponente de los Picos de Europa! ¡Qué maravilla contemplar, desde las ventanillas, las casas con los tejados de color ocre, el puente de piedra, las huertas, las sementeras, los prados, los caminos bordeados de castaños y las orillas fangosas del río, mientras se perdía en la lejanía el perfil de la iglesia, que el bueno de don Lino , un antiguo párroco, había tardado diez años en construir! Más bien, en empezar a construir...
Sí; realmente se daba cuenta ahora , este pequeño tren de vapor de la Compañía Angloespañola que transportaba manganeso desde las minas de Bufarrera tardaba una enormidad. Era verdad lo que comentaban los vecinos: no tenía fuelle suficiente para las cuestas y habían hecho bien en jubilarlo; no era más que un trenezuelo de vía estrecha sin pretensiones; una antigualla de comienzos de siglo; pero... había un pero: a pesar de sus traqueteos entre emisiones de carbonilla, a pesar de sus vaivenes bruscos y sus bamboleos frenéticos sobre las vías, a pesar de todo, aquel "caballo de hierro" era humano; dentro de aquellos vagones de madera pintados de verde se podía hablar, reír y cantar sin agobios, como en las antiguas diligencias que había conocido en su niñez; y además...
... Además, aquel tren, que iba y venía constantemente a los pies de la Virgen, era como el símbolo de su propia vida. Su vida había transcurrido casi siempre aquí , entre estos concejos del oriente de Asturias; primero en Caravia, junto al oleaje furioso del Cantábrico, en la otra falda de la montaña; y luego, a partir de 1901, cuando se casó, en este pueblecito recostado junto a la ribera del Sella , uno de los cinco ríos astures que el Rey Alfonso el Sabio llamó "ríos caudales".
Amaba este río; un río impetuoso , arisco, bravo, casi salvaje, como los torrentes que descendían, entre riscos y desfiladeros, desde los heleros perpetuos de los Picos de Europa hasta las aguas frías del mar. Este era su mundo: montañas, mar y cielo.
Ese mundo, como este tren, se iba desvaneciendo poco a poco... Ya no volvería a escuchar los gritos de Cuétara o Hipólito, los interventores, anunciando las próximas estaciones:
¡Laaas Rozas!
¡Villanueva!
¡Cangas de Oniiiiís!
Cangas de Onís... Años atrás, cuando era una joven alumna de la Escuela de Magisterio en Oviedo, había estudiado la historia de este pueblo, célebre por su puentón medieval de cinco ojos, que fue capital de la monarquía asturiana y corte de don Pelayo allá por el siglo VIII. Los niños de las escuelas repetían de memoria los nombres de los reyes: Favila, Alfonso I, Fruela I, Aurelio, Silo, Mauregato, Bermudo y Alfonso el Casto, que trasladó definitivamente la Corte a Oviedo...
En 1898, al acabar la carrera de Magisterio, ella había evocado estas glorias locales durante la kermesse patriótica que se organizó en Caravia. España estaba destrozada por el desastre de la guerra de Cuba, y parecía desmoronarse en medio de un pesimismo derrotista e indolente. Entonces, con la intrepidez de sus veintiún años, quiso recordar a sus paisanos la necesidad de aprender las lecciones del pasado. "Aquí —dijo bastante nerviosa, porque era la primera vez que hablaba en público y le estaba escuchando la flor y nata de su pueblo—, aquí mismo, en la pequeña patria, ahí cerca de nosotros, está un perenne monumento de lo que fuimos y lo que somos, de lo que valemos y de lo que somos capaces de lograr en los momentos angustiosos, en las crisis supremas de nuestra historia" .
También ella, a lo largo de su vida, había atravesado situaciones terribles y angustiosas... En esos momentos tomaba el tren de Covadonga, llegaba hasta Repelao y subía hasta las inmediaciones del Santuario, confundida entre los peregrinos que visitaban la cueva de don Pelayo y leían en voz alta la inscripción exterior del sarcófago:
AQUI YAZE EL S.REY DON PELAIO
ELLETO EL ANO DE 716 QVE EN
ESTA MILAGROSA CUEBA COME
NZO LA RESTAURACION DE ESPA
ÑA BENZIDOS LOS MOROS FALLE
CIO
ÑO 737 Y LE ACOMPAÑA SS MUGER Y
ERMANA .
Doña María entornó las contraventanas y corrió los visillos. ¡Qué diferentes serían ahora, sin aquel tren, sus viajes a Covadonga para rezar ante la Santina! Ya nada sería lo mismo... Todo había cambiado desde el verano anterior, desde aquel día de julio del 32 en el que se le había ido José María...
José María Somoano en los comienzos del Opus Dei
Autor: José Miguel Cejas
El periodista José Miguel Cejas reconstruye la vida del sacerdote asturiano José María Somoano, nacido en 1902 y muerto en extrañas circunstancias en 1932, al inicio de la violenta persecución religiosa que culminó durante la guerra civil española
domingo, 26 de febrero de 2012
sábado, 25 de febrero de 2012
viernes, 24 de febrero de 2012
HISTORIA DEL METEORITO DE CANGAS DE ONIS
La mañana del 6 de diciembre de 1866 estaba lúcida y soleada en Asturias;
en Oviedo a las 9 de mañana la presión atmosférica era de 746,77 mm, la temperatura de 7°C y la humedad relativa del 9 5% (Luanco, 1874). Entre las diez y media y las once horas , los habitantes de Cangas de Onís y de las aldeas circundantes en un radio de 2 a 4 km oyeron un ruido proveniente del cielo parecido 'al de una locomotora'.
Los que pudieron dirigir su mirada al cielo vieron con toda nitidez cómo una nube blanquecina se venía rápidamente hacia ellos desde el Norte, 'arrojando chispas', es decir fragmentos del
meteorito principal, que cayeron al suelo.
Las que impactaron cerca de lugares habitados fueron recogidas y algunas de ellas estaban todavía calientes.
Aunque el fenómeno fue observado por numerosas personas, no hay noticias fidedignas sobre los datos de su trayectoria durante su paso por la atmósfera.
Según las observaciones que pudo recoger Manuel González Rubín, entonces farmacéutico de Cangas de Onís, el meteoro marchaba de Norte a Sur y el ruido se oyó más intensamente en varios punios distantes de Cangas que en la propia villa; él mismo dice no haber oído nada desde el interior de su farmacia, donde en esos momentos se encontraba
Manuel González Rubín se interesó de una manera especial por este suceso y fue a diversos lugares de la región para recoger información y material.
A través del seguimiento que hizo es posible saber que cayeron diversas piezas en Olicío, Villa, Parda, Hortigosa y Canaliegos, lugares todos ellos pertenecientes a la parroquia de San Martín de Margolles. En estas villas diversos vecinos habían recogido pequeños ejemplares 'el que más de
un cuarterón' hasta un total de 16 (carta de 20 de diciembre de 1866. en: Luanco. 1874, p. 90) con pesos entre 920 y 115 g.
La masa principal de este meteorito fue entregada al Alcalde de Cangas de Onís quien el sábado
15 de diciembre de 1866 lo envió a Oviedo para el Gobernador de Asturias (Cortés, carta de 20 de diciembre de 1866. en: Luanco. 1874, p. 90); éste a su vez lo entregó al Rector de la Universidad
para que lo colocase en el Gabinete de Historia Natural' que es donde se encontraba en 1873
El meteorito de Cangas de Onís se clasificó por Meunier como Mesminita. por analogía con el recogido en 1866 en Saint-Mesmin, o sea, como un oligosidereo (con hierro poco abundante),
constituido por rocas poligénicas, con estructura brechiforme, mezcla de dos tipos litológícos principalmente: fragmentos blancos de montresita cementados por una pasta obscura de limerickila (Meunier, 1873). La densidad es de 3,7044 g/cm3
Los análisis modales presentados por Williams et al. (1985) muestran que consiste en un 60 ± 5% en volumen de clastos angulosos, con tamaños mayores o iguales a 2 mm de tipo H6. y en 40 ±
5 % de matriz clástica con tamaños menores a 2 mm. Contiene olivino de tipo Fa18 (Mason, 1963). Los olivinos (Fa1 9) y piroxenos con bajo contenido de Ca (Fs1 7Wo1 4 ) son homogéneos tanto en la matriz como en los clastos. Sin embargo, en la matriz hay cóndrulos en un estado de recristalización menor que en los clastos, recordando la textura de las condritas tipo H5.
en Oviedo a las 9 de mañana la presión atmosférica era de 746,77 mm, la temperatura de 7°C y la humedad relativa del 9 5% (Luanco, 1874). Entre las diez y media y las once horas , los habitantes de Cangas de Onís y de las aldeas circundantes en un radio de 2 a 4 km oyeron un ruido proveniente del cielo parecido 'al de una locomotora'.
Los que pudieron dirigir su mirada al cielo vieron con toda nitidez cómo una nube blanquecina se venía rápidamente hacia ellos desde el Norte, 'arrojando chispas', es decir fragmentos del
meteorito principal, que cayeron al suelo.
Las que impactaron cerca de lugares habitados fueron recogidas y algunas de ellas estaban todavía calientes.
Aunque el fenómeno fue observado por numerosas personas, no hay noticias fidedignas sobre los datos de su trayectoria durante su paso por la atmósfera.
Según las observaciones que pudo recoger Manuel González Rubín, entonces farmacéutico de Cangas de Onís, el meteoro marchaba de Norte a Sur y el ruido se oyó más intensamente en varios punios distantes de Cangas que en la propia villa; él mismo dice no haber oído nada desde el interior de su farmacia, donde en esos momentos se encontraba
Manuel González Rubín se interesó de una manera especial por este suceso y fue a diversos lugares de la región para recoger información y material.
A través del seguimiento que hizo es posible saber que cayeron diversas piezas en Olicío, Villa, Parda, Hortigosa y Canaliegos, lugares todos ellos pertenecientes a la parroquia de San Martín de Margolles. En estas villas diversos vecinos habían recogido pequeños ejemplares 'el que más de
un cuarterón' hasta un total de 16 (carta de 20 de diciembre de 1866. en: Luanco. 1874, p. 90) con pesos entre 920 y 115 g.
La masa principal de este meteorito fue entregada al Alcalde de Cangas de Onís quien el sábado
15 de diciembre de 1866 lo envió a Oviedo para el Gobernador de Asturias (Cortés, carta de 20 de diciembre de 1866. en: Luanco. 1874, p. 90); éste a su vez lo entregó al Rector de la Universidad
para que lo colocase en el Gabinete de Historia Natural' que es donde se encontraba en 1873
El meteorito de Cangas de Onís se clasificó por Meunier como Mesminita. por analogía con el recogido en 1866 en Saint-Mesmin, o sea, como un oligosidereo (con hierro poco abundante),
constituido por rocas poligénicas, con estructura brechiforme, mezcla de dos tipos litológícos principalmente: fragmentos blancos de montresita cementados por una pasta obscura de limerickila (Meunier, 1873). La densidad es de 3,7044 g/cm3
Los análisis modales presentados por Williams et al. (1985) muestran que consiste en un 60 ± 5% en volumen de clastos angulosos, con tamaños mayores o iguales a 2 mm de tipo H6. y en 40 ±
5 % de matriz clástica con tamaños menores a 2 mm. Contiene olivino de tipo Fa18 (Mason, 1963). Los olivinos (Fa1 9) y piroxenos con bajo contenido de Ca (Fs1 7Wo1 4 ) son homogéneos tanto en la matriz como en los clastos. Sin embargo, en la matriz hay cóndrulos en un estado de recristalización menor que en los clastos, recordando la textura de las condritas tipo H5.
jueves, 23 de febrero de 2012
Los primeros cangueses
Un homo sapiens de hace 9.500 años, el único resto humano del período aciliense encontrado en España, se encuentra en el Museo Arqueológico Provincial de Oviedo, después de ser estudiado durante varios años en el departamento de antropología de la Universidad Complutense de Madrid. El fósil humano fue descubierto en el verano de 1975 en la cueva Los Azules, de Cangas de Onís, por un equipo de investigadores prehistóricos que continúa aún las excavaciones en dicha cueva. Los estudios realizados en Madrid dieron como resultado que el fósil perteneció a un hombre de 1,75 metros de estatura, de fuerte contextura, con una dentición magnífica, aunque abrasionada, debido posiblemente a una alimentación abundante en vegetales. Se cree que falleció a la edad de 35 años. El estudio de paleopatología demostró la existencia de pie valgo, defecto congénito.Este hominido de hace 9.500 años, según demostró la prueba del carbono catorce, era un homo sapiens, posiblemente de los últimos cromagnon, de finales del paleolítico superior. Es el único resto humano del período aciliense hallado en España y uno de los cuatro aparecidos en Europa. Es también el único resto humano del paleolítico español aparecido en sepultura intencionada, una fosa de unos dos metros de largo, en la que yacía de espalda, con las manos sobre el vientre, rodeado de ofrendas funerarias como utensilios líticos, arpones de asta de ciervo, guijarros pintados. La tumba se encontraba cubierta por un túmulo de cantos rodados.
lunes, 20 de febrero de 2012
MANUEL SANCHEZ NORIEGA " EL CORITU"
Manuel Sánchez Noriega nació hacia 1.890 en el concejo de Cangas de Onís, aunque otras versiones le hacen natural de la zona de Peñamellera. Como otros muchos habitantes de la región emigró a México, cogiéndole de lleno los peores momentos de la revolución en el país azteca. Según sus propias palabras, Sánchez Noriega ejercía como tratante de ganado en el norte, y allí se enroló en las unidades irregulares de caballería del general Francisco Villa.
Regresó a España con algunos fondos y se dedicó de nuevo a su profesión de comerciante de vacuno, ingresando en el Partido Socialista. Su principal campo de trabajo era la zona oriental de Asturias, en las fronteras con Santander y León, por lo que al comenzar la guerra civil su conocimiento del terreno y su fama de “ macho “ lo convirtieron en el jefe de los grupos de voluntarios que conservaron la zona de los puertos con León.
Sánchez Noriega, al que apodaban el “ Coritu “, tenía una personalidad ostentosa y le gustaba la fama, por lo que se fue formando sobre su persona una leyenda que él mismo alimentaba. Corrían rumores de que Villa le había encargado comprar armas en Europa y que había vuelto a España apropiándose de los fondos, que fue oficial con Villa y que había matado a mucha gente en duelo. Lo que si era cierto es que su chófer y guardaespaldas era un tipo mexicano cien por cien al que conocían como el “ Chingao “, que andaba cargado de armas y cananas y que había venido de México con el “ Coritu “.
Sánchez Noriega, al que apodaban el “ Coritu “, tenía una personalidad ostentosa y le gustaba la fama, por lo que se fue formando sobre su persona una leyenda que él mismo alimentaba. Corrían rumores de que Villa le había encargado comprar armas en Europa y que había vuelto a España apropiándose de los fondos, que fue oficial con Villa y que había matado a mucha gente en duelo. Lo que si era cierto es que su chófer y guardaespaldas era un tipo mexicano cien por cien al que conocían como el “ Chingao “, que andaba cargado de armas y cananas y que había venido de México con el “ Coritu “.
El "machismo" proverbial del Coritu motivó frecuentes altercados con otras unidades, altercados que llegaron a causar serios incidentes, a los que echó tierra su amigo Belarmino Tomás, como presidente del Consejo Soberano. Uno de los más significados se dio con las unidades vascas.
Después de la caída de Santander la Brigada vasca se estableció en la zona de Cangas de Onís, en donde estuvo unos días de descanso para reponerse del castigo sufrido en el "Mazucu". Dependientes para su aprovisionamiento del depósito instalado en Cangas, el jefe de la Brigada envió unos camiones a por gasolina. A los conductores vascos les explicaron en el almacén que era necesario un vale firmado por el Coritu y se dirigieron a su Estado Mayor, instalado en un antiguo caserón en las afueras de la villa. El Coritu no solo no les dio el vale necesario, sino que además insultó a los conductores vascos llamándoles cobardes, traidores, responsables de la caída de Bilbao y mentándoles la madre “ a la mexicana “.
Su carácter violento e impulsivo se manifestaba no solo con los extraños, sino también con sus propios amigos. Su principal hombre de confianza era Remigio Arduengo, que, como él, había estado muchos años en México y que fue uno de los principales organizadores del robo de ganado en la zona de Valdeón. Arduengo tenia fama de buen tirador de pistola y era tan “ bocón “ como el Coritu, con el resultado de que ambos acabaron discutiendo y rompiendo la amistad. Cierto día se encontraron delante del ayuntamiento de Cangas de Onís al pasar el Coritu en su coche. Se detuvo éste y salió con la pistola en la mano insultando a Arduengo . Remigio desenfundó su arma y se dirigió al coche contestando a los insultos. A medida que se acercaban, ambos iban bajando la voz, mientras los espectadores buscaban refugio para apartarse del inminente tiroteo. Ya junto a su coche hablaron un rato en voz baja y acabaron por darse la mano y marcharon cada uno por su lado, con lo que la tragedia quedó reducida a sainete.
El Coritu era hombre de gestos espectaculares, pero en el fondo una buena persona. Abundan sus rasgos con los soldados heridos, llegando a descalzarse él y descalzar a sus oficiales para entregar las botas a solados que no las tenían y su coche se empleó muchas veces como ambulancia improvisada para trasladar al hospital a los congelados. Lo que no era obstáculo para que emplease su vehículo oficial para sus animadas juergas.
El Coritu era hombre de gestos espectaculares, pero en el fondo una buena persona. Abundan sus rasgos con los soldados heridos, llegando a descalzarse él y descalzar a sus oficiales para entregar las botas a solados que no las tenían y su coche se empleó muchas veces como ambulancia improvisada para trasladar al hospital a los congelados. Lo que no era obstáculo para que emplease su vehículo oficial para sus animadas juergas.
A Manuel Sánchez Noriega se le debe la salvación de la Virgen de Covadonga y de las joyas. El envió la Santina a Gijón, de donde más tarde fue trasladada a Francia por Eleuterio Quintanilla, y gracias a su gestión pudieron volver al santuario finalizada la guerra.
Ante la propaganda oficial franquista de que solo los culpables de delitos de sangre pagarían, Sánchez Noriega se creyó sin problemas, pero aceptó el salvoconducto de Belarmino Tomás y se embarcó en Gijón en el mismo pesquero en el que huían Arturo Vázquez y Lucio Deago entre otros jefes. Interceptados por el “ Cervera “, fueron conducidos al campo de concentración de Camposancos en Pontevedra. Al Coritu lo trasladaron a Asturias y después de un Consejo de Guerra sumarísimo fue fusilado en Gijón.
sábado, 18 de febrero de 2012
El bibliófilo Felipe de Soto Posada
http://www.ignaciogracianoriega.net/enh/20050117.htm
http://www.ignaciogracianoriega.net/index.htm
ENTREVISTAS EN LA HISTORA
José Ignacio Gracia Noriega
No gozan de buena fama los bibliófilos en general, porque parte de ellos (no digo todos) coleccionan libros como quien colecciona piedras o esquelas mortuorias, y los más no los leen, por si se desgastan. Conocí a uno de este gremio para quien la aventura del libro terminaba en el momento en que el libro llegaba a su poder, lo fichaba y lo colocaba en el lugar que le había asignado en la estantería. Podía pasar años detrás de la pista de un libro, mas en el momento en que lo adquiría perdía todo interés. Este bibliófilo, sin duda alguna, pertenece a la estirpe de los cazadores a los que no les gusta la caza y de los pescadores que no comen lo que pescan. En cierta ocasión me dejó un ejemplar intonso. Naturalmente, abrí sus páginas para leerlo, y cuando se lo devolví, llevó el gran disgusto, y me echó una bronca: «¡Pero cómo se te ocurrió abrirlo...!». No concebía que los libros, además de servir para muchos otros usos, a lo que parece, sirvieran también para ser leídos.
Ramón Rodríguez Álvarez, director de la Biblioteca de la Universidad de Oviedo, defiende en su estudio «Dos bibliófilos asturianos del siglo XIX: Felipe de Soto Posada y Sebastián de Soto Cortés» que, contra lo que se opina, «Asturias ha sido tierra de destacados bibliófilos», aunque «no se les ha prestado la atención que merecen». Ya en la Edad Media sobresalieron obispos ovetenses bibliófilos, como el famoso don Pelayo, o don Gutierre de Toledo, y en época renacentista, don Diego de Muros. De don Gerónimo de Velasco, que tomó posesión como obispo de Oviedo en el año 1556, anota Marañón de Espinosa que, «aunque tenía gran librería, no había volumen que no tuviese visto y anotado y pasado hasta la última hoja». Esto es, era lo contrario del bibliófilo de sainete.
También fue bibliófilo de mérito don Felipe de Soto Posada, inculcándole esa afición a su hijo don Sebastián de Soto Cortés, este último gran coleccionista de libros raros y objetos artísticos y arqueológicos. «Ambas figuras –escribe Ramón Rodríguez–, emparentadas no sólo por estrechísimos lazos de sangre, sino también por la profunda pasión que uno y otro sentían por los libros, lograron reunir importantes colecciones, que en su mayor parte, al igual que muchas de sus antigüedades arqueológicas, permanecen felizmente en nuestra tierra».
Visitamos a don Felipe de Soto Posada en su palacio de Labra, concejo de Cangas de Onís, elevado sobre el valle de Corao y que ofrece, desde la galería del Sur, un espléndido paño de los Picos de Europa cerrando el horizonte, con las cumbres y las laderas cubiertas de nieve. La visión es majestuosa, pero don Felipe prefiere pasar a la biblioteca, en la que se está más caliente.
—Pues muy bien –comienza a decir don Felipe de Soto Cortés–. Así que me va a hacer una entrevista. Ya sé que le hizo una a mi hijo Sebastián. ¿Y yo qué tendré que hacer ante sus preguntas? ¿Contestar o responder? Dígame qué le parece.
—Me parece una memez andar distinguiendo entre «contestar» y «responder», pero bien sé que no es cosa suya, don Felipe.
—A mí también me parece una memez. Pero pregunte, que respondo.
—Responda o conteste, según le convenga. Yo le pregunto dónde nació.
—Nací en Villaviciosa, el jueves 8 de noviembre de 1798, siendo bautizado el mismo día en la iglesia de Santa María de Concejo de esa villa. Mi padre era don Pedro Soto Ribero, natural de Labra, en el concejo de Cangas de Onís, y mi madre, doña Lorenza Posada Jovellanos, de Onao, en el mismo concejo. Mi abuela materna, doña Juana Jacinta Jovellanos y Rodríguez de Miranda, era la segunda hermana del ilustre Jovellanos. Mi vida siempre estuvo muy vinculada a este palacio de Labra, así como la de mi hijo, Sebastián de Soto Cortés, a quien usted ya conoce. Mi padre era alférez de navío de la Real Armada, y al quedar viudo de mi madre, contrajo nuevas nupcias con doña Antonia Argüelles Cienfuegos. Siendo yo niño de 11 años, y mi hermano Sebastián más pequeño, fuimos trasladados a Andalucía, donde mi padre había fletado el bergantín «Carmen»: pero murió poco después en Sevilla, a finales de 1809, quedando mi hermano y yo al cuidado de unos tíos, que nos dieron mal trato, por lo que hube de escribirle una carta a nuestro abuelo materno, don Sebastián de Posada, el cual nos reclamó y nos devolvió a Asturias.
—¿Y en Asturias inició su educación?
—Sí, en el monasterio de Celorio, donde fray Bartolomé Mayor, el monje encargado de nuestra educación, hizo todo lo que estuvo en sus manos para hacernos desagradable nuestra estancia allí. Por fin, la justicia territorial nombró tutores nuestros a don Ramón de Posada y Soto, presidente del Supremo Tribunal de Justicia, y a don Pedro Inguanzo y Rivero, canónigo doctoral de la catedral de Oviedo, que llegaría a ser, con el tiempo, arzobispo de Toledo y cardenal. Gracias a ello, mi hermano y yo cursamos los estudios de Leyes en Valladolid, donde tuvo lugar la muerte de mi hermano Sebastián, muy joven aún. Yo, por mi parte, contraje matrimonio con Luisa de Llanos Noriega, hija de don Bernardo de Llanos Cifuentes, regidor perpetuo del concejo de Gijón y coronel de Infantería del Regimiento Principal de Oviedo, contando yo 19 años, lo que provocó cierta oposición familiar. Nos unimos en matrimonio el 21 de abril de 1818, y al morir ella poco después, en 1821, contraje nuevas nupcias, en 1827, con María Cortés Llanos, hija del coronel don Francisco de Cortés. De este matrimonio nació mi hijo Sebastián de Soto Cortés.
—Por lo que me dice don Ramón Rodríguez, usted se encuentra en muy saneada situación económica.
—Sí, es cierto. Al haber muerto mi hermano Sebastián sin descendencia, pasaron a mí diversas propiedades que me convirtieron en «un rico hacendado del oriente de Asturias», que es como tiene la gentileza de denominarme su amigo y mío don Ramón Rodríguez. Ahora bien: no me limité a recibir esta herencia de manera pasiva, sino que procuré engrandecerla.
—¿Comprando bienes desamortizados?
—Antes de que se perdieran por abandono o en otras manos... Téngame por buen católico, Noriega, ante todo. Además, mis bienes no se reducían a Asturias, sino que también tengo posesiones en Sevilla e intereses comerciales y bancarios en Burdeos.
—De todos modos, calculo que la administración de sus bienes le dejará mucho tiempo libre. Y con tiempo libre y mucho dinero, se pueden ir formando buenas colecciones bibliográficas y artísticas.
—Sí, es cierto, pero no crea usted que yo limité mi actividad a la de un hidalgo rural que vive entre sus casas de Labra y Posada dedicado a una actividad tan extravagante como es el coleccionar libros. También me dediqué a la política, como le corresponde a mi clase y condición, siendo miembro de la Junta General del Principado en representación de Cangas de Onís, y más tarde, diputado provincial desde 1835 a 1847. En las elecciones de 1836 para la formación de las Cortes Constituyentes yo figuré como diputado suplente por la circunscripción de Oviedo, siendo diputado titular don Agustín Argüelles, el cual, al optar por la circunscripción de Madrid, dejó vacante la de Oviedo, por lo que le sustituí, tomando posesión de mi cargo de diputado por Asturias en Madrid el 4 de noviembre de 1836. Pero lo mío no era la política, por lo que presenté la renuncia al acta de diputado, siendo aceptada el 28 de febrero de 1837. Me sucedió don Alejandro Mon, que sí es un político nato. Posteriormente, de 1847 a 1852, fui de nuevo diputado provincial en representación de Cangas de Onís. Siempre como liberal.
—¿Cómo empezó a formar su biblioteca?
—Oh, eso llevaría mucho tiempo detallarlo. He conseguido reunir incunables, ediciones raras y manuscritos importantes, además de una buena colección musical, pues soy algo músico y capaz de tocar el violín y la viola. Entre mis joyas se cuenta un violín Stradivarius, que había pertenecido al cardenal Inguanzo, buen amigo mío. En mis frecuentes viajes, tanto por España como por el extranjero, procuré aumentar las colecciones bibliográficas y artísticas.
—Siendo hombre de tanto libro, ¿no le dio por escribir?
—No, escribí poco. Pero colaboré, porque él me lo pidió, con don José Caveda y Nava en la «Memoria histórica sobre la Junta General del Principado».
—¿Conoció a don Roberto Frassinelli?
—Sí, claro. Era un depredador. También padeció el influjo de pésimas amistades que afearon su personalidad póstuma.
La Nueva España · 17 de enero de 2005
http://www.ignaciogracianoriega.net/index.htm
ENTREVISTAS EN LA HISTORA
José Ignacio Gracia Noriega
No gozan de buena fama los bibliófilos en general, porque parte de ellos (no digo todos) coleccionan libros como quien colecciona piedras o esquelas mortuorias, y los más no los leen, por si se desgastan. Conocí a uno de este gremio para quien la aventura del libro terminaba en el momento en que el libro llegaba a su poder, lo fichaba y lo colocaba en el lugar que le había asignado en la estantería. Podía pasar años detrás de la pista de un libro, mas en el momento en que lo adquiría perdía todo interés. Este bibliófilo, sin duda alguna, pertenece a la estirpe de los cazadores a los que no les gusta la caza y de los pescadores que no comen lo que pescan. En cierta ocasión me dejó un ejemplar intonso. Naturalmente, abrí sus páginas para leerlo, y cuando se lo devolví, llevó el gran disgusto, y me echó una bronca: «¡Pero cómo se te ocurrió abrirlo...!». No concebía que los libros, además de servir para muchos otros usos, a lo que parece, sirvieran también para ser leídos.
Ramón Rodríguez Álvarez, director de la Biblioteca de la Universidad de Oviedo, defiende en su estudio «Dos bibliófilos asturianos del siglo XIX: Felipe de Soto Posada y Sebastián de Soto Cortés» que, contra lo que se opina, «Asturias ha sido tierra de destacados bibliófilos», aunque «no se les ha prestado la atención que merecen». Ya en la Edad Media sobresalieron obispos ovetenses bibliófilos, como el famoso don Pelayo, o don Gutierre de Toledo, y en época renacentista, don Diego de Muros. De don Gerónimo de Velasco, que tomó posesión como obispo de Oviedo en el año 1556, anota Marañón de Espinosa que, «aunque tenía gran librería, no había volumen que no tuviese visto y anotado y pasado hasta la última hoja». Esto es, era lo contrario del bibliófilo de sainete.
También fue bibliófilo de mérito don Felipe de Soto Posada, inculcándole esa afición a su hijo don Sebastián de Soto Cortés, este último gran coleccionista de libros raros y objetos artísticos y arqueológicos. «Ambas figuras –escribe Ramón Rodríguez–, emparentadas no sólo por estrechísimos lazos de sangre, sino también por la profunda pasión que uno y otro sentían por los libros, lograron reunir importantes colecciones, que en su mayor parte, al igual que muchas de sus antigüedades arqueológicas, permanecen felizmente en nuestra tierra».
Visitamos a don Felipe de Soto Posada en su palacio de Labra, concejo de Cangas de Onís, elevado sobre el valle de Corao y que ofrece, desde la galería del Sur, un espléndido paño de los Picos de Europa cerrando el horizonte, con las cumbres y las laderas cubiertas de nieve. La visión es majestuosa, pero don Felipe prefiere pasar a la biblioteca, en la que se está más caliente.
—Pues muy bien –comienza a decir don Felipe de Soto Cortés–. Así que me va a hacer una entrevista. Ya sé que le hizo una a mi hijo Sebastián. ¿Y yo qué tendré que hacer ante sus preguntas? ¿Contestar o responder? Dígame qué le parece.
—Me parece una memez andar distinguiendo entre «contestar» y «responder», pero bien sé que no es cosa suya, don Felipe.
—A mí también me parece una memez. Pero pregunte, que respondo.
—Responda o conteste, según le convenga. Yo le pregunto dónde nació.
—Nací en Villaviciosa, el jueves 8 de noviembre de 1798, siendo bautizado el mismo día en la iglesia de Santa María de Concejo de esa villa. Mi padre era don Pedro Soto Ribero, natural de Labra, en el concejo de Cangas de Onís, y mi madre, doña Lorenza Posada Jovellanos, de Onao, en el mismo concejo. Mi abuela materna, doña Juana Jacinta Jovellanos y Rodríguez de Miranda, era la segunda hermana del ilustre Jovellanos. Mi vida siempre estuvo muy vinculada a este palacio de Labra, así como la de mi hijo, Sebastián de Soto Cortés, a quien usted ya conoce. Mi padre era alférez de navío de la Real Armada, y al quedar viudo de mi madre, contrajo nuevas nupcias con doña Antonia Argüelles Cienfuegos. Siendo yo niño de 11 años, y mi hermano Sebastián más pequeño, fuimos trasladados a Andalucía, donde mi padre había fletado el bergantín «Carmen»: pero murió poco después en Sevilla, a finales de 1809, quedando mi hermano y yo al cuidado de unos tíos, que nos dieron mal trato, por lo que hube de escribirle una carta a nuestro abuelo materno, don Sebastián de Posada, el cual nos reclamó y nos devolvió a Asturias.
—¿Y en Asturias inició su educación?
—Sí, en el monasterio de Celorio, donde fray Bartolomé Mayor, el monje encargado de nuestra educación, hizo todo lo que estuvo en sus manos para hacernos desagradable nuestra estancia allí. Por fin, la justicia territorial nombró tutores nuestros a don Ramón de Posada y Soto, presidente del Supremo Tribunal de Justicia, y a don Pedro Inguanzo y Rivero, canónigo doctoral de la catedral de Oviedo, que llegaría a ser, con el tiempo, arzobispo de Toledo y cardenal. Gracias a ello, mi hermano y yo cursamos los estudios de Leyes en Valladolid, donde tuvo lugar la muerte de mi hermano Sebastián, muy joven aún. Yo, por mi parte, contraje matrimonio con Luisa de Llanos Noriega, hija de don Bernardo de Llanos Cifuentes, regidor perpetuo del concejo de Gijón y coronel de Infantería del Regimiento Principal de Oviedo, contando yo 19 años, lo que provocó cierta oposición familiar. Nos unimos en matrimonio el 21 de abril de 1818, y al morir ella poco después, en 1821, contraje nuevas nupcias, en 1827, con María Cortés Llanos, hija del coronel don Francisco de Cortés. De este matrimonio nació mi hijo Sebastián de Soto Cortés.
—Por lo que me dice don Ramón Rodríguez, usted se encuentra en muy saneada situación económica.
—Sí, es cierto. Al haber muerto mi hermano Sebastián sin descendencia, pasaron a mí diversas propiedades que me convirtieron en «un rico hacendado del oriente de Asturias», que es como tiene la gentileza de denominarme su amigo y mío don Ramón Rodríguez. Ahora bien: no me limité a recibir esta herencia de manera pasiva, sino que procuré engrandecerla.
—¿Comprando bienes desamortizados?
—Antes de que se perdieran por abandono o en otras manos... Téngame por buen católico, Noriega, ante todo. Además, mis bienes no se reducían a Asturias, sino que también tengo posesiones en Sevilla e intereses comerciales y bancarios en Burdeos.
—De todos modos, calculo que la administración de sus bienes le dejará mucho tiempo libre. Y con tiempo libre y mucho dinero, se pueden ir formando buenas colecciones bibliográficas y artísticas.
—Sí, es cierto, pero no crea usted que yo limité mi actividad a la de un hidalgo rural que vive entre sus casas de Labra y Posada dedicado a una actividad tan extravagante como es el coleccionar libros. También me dediqué a la política, como le corresponde a mi clase y condición, siendo miembro de la Junta General del Principado en representación de Cangas de Onís, y más tarde, diputado provincial desde 1835 a 1847. En las elecciones de 1836 para la formación de las Cortes Constituyentes yo figuré como diputado suplente por la circunscripción de Oviedo, siendo diputado titular don Agustín Argüelles, el cual, al optar por la circunscripción de Madrid, dejó vacante la de Oviedo, por lo que le sustituí, tomando posesión de mi cargo de diputado por Asturias en Madrid el 4 de noviembre de 1836. Pero lo mío no era la política, por lo que presenté la renuncia al acta de diputado, siendo aceptada el 28 de febrero de 1837. Me sucedió don Alejandro Mon, que sí es un político nato. Posteriormente, de 1847 a 1852, fui de nuevo diputado provincial en representación de Cangas de Onís. Siempre como liberal.
—¿Cómo empezó a formar su biblioteca?
—Oh, eso llevaría mucho tiempo detallarlo. He conseguido reunir incunables, ediciones raras y manuscritos importantes, además de una buena colección musical, pues soy algo músico y capaz de tocar el violín y la viola. Entre mis joyas se cuenta un violín Stradivarius, que había pertenecido al cardenal Inguanzo, buen amigo mío. En mis frecuentes viajes, tanto por España como por el extranjero, procuré aumentar las colecciones bibliográficas y artísticas.
—Siendo hombre de tanto libro, ¿no le dio por escribir?
—No, escribí poco. Pero colaboré, porque él me lo pidió, con don José Caveda y Nava en la «Memoria histórica sobre la Junta General del Principado».
—¿Conoció a don Roberto Frassinelli?
—Sí, claro. Era un depredador. También padeció el influjo de pésimas amistades que afearon su personalidad póstuma.
La Nueva España · 17 de enero de 2005
jueves, 16 de febrero de 2012
la Reforma del antiguo edificio de la Escuela de Trabajo para Centro de Enseñanza Media y Profesional de Cangas de Onis
Los daños ocasionados en el Instituto de Cangas de Onís llevaron a que el arquitecto Manuel
García Rodríguez realizara en 1945 un proyecto que tenía como fin la reparación y reconstrucción del edificio, con el objetivo de reanudar lo antes posible sus actividades pedagógicas. Dado que únicamente quedaban aprovechables los muros perimetrales, se llevó a cabo una renovada distribución interior, que contaría en planta baja con un gran vestíbulo que daría acceso a las cinco clases, dependencias de servicio y despacho de Dirección.
En el cuerpo posterior de dicha planta se situarían un dormitorio para el servicio, un vestíbulo
con arranque de escalera, un departamento de almacén y el local de servicios sanitarios. En
el piso se situarían dos clases, un departamento de estudio, el comedor, el dormitorio general,
servicio de enfermería, cuarto de baño y dormitorio del empleado de guardia. En el cuerpo
posterior se establecería la cocina, con los departamentos de servicios sanitarios. Por lo tanto, encontramos en esta intervención una especial preocupación por la distribución de los espacios
según funciones, las comunicaciones y la orientación de los mismos, a fin de dar lugar a habitaciones adecuadamente ventiladas y soleadas.
Estos presupuestos nos acercan a un Movimiento Moderno, que, a pesar de que era rechazado de manera teórica como arquitectura propia del gobierno republicano, estuvo presente en la reconstrucción nacional, fundamentalmente en edificios de carácter civil, en ocasiones enmascarada tras fachadas regionalistas o historicistas. Se hizo necesario, además, erigir una nueva cubrición, con armaduras de madera, tablero plano de rasilla y teja curva para material de techado, prolongando de esta manera el alero, elemento tan propio de la región. La adaptación de la antigua escuela de trabajo para centro de enseñanza media, fue un proyecto de Juan Vallaure y Fernández Peña, datado en 1953 El programa de necesidades a satisfacer ya le había sido facilitado al arquitecto por la dirección del futuro centro, consistiendo los servicios que debían de quedar instalados en el edificio en: escuela de relojería, talleres de forja, ajuste y carpintería, y colegio menor o residencia de estudiantes. Se trató de adaptar el edificio a sus nuevas funciones con el mínimo de reformas, pero nuevamente mejorando sus comunicaciones y distribución. Por
lo tanto, con un presupuesto de más de seiscientas mil pesetas, se repararon los desperfectos
ocasionados por la contienda, aprovechando la mayor parte del volumen de la fábrica original, y únicamente se proyectó de nueva construcción un cuerpo inferior en el ala izquierda,
manteniéndose su carácter arquitectónico tradicional.
http://scholar.googleusercontent.com/scholar?q=cache:5FNf5P_H4FYJ:scholar.google.com/+mercado+de+cangas+de+onis&hl=es&as_sdt=0,5
miércoles, 15 de febrero de 2012
Emilio Antonio González-Capitel
Emilio Antonio González-Capitel, conocido como Antón Capitel, nació en Cangas de Onís en 1904. Estudió en Madrid el bachiller superior al tiempo que la carrera de Aparejador de Obras. Allí vivió en la Residencia de estudiantes de la calle del Pinar, donde se hizo amigo de Luis
Buñuel, y de los ovetenses el pintor Paulino Vicente y el músico Ángel Muñiz Toca. Trató en la residencia a muchos luego famosos, como a Salvador Dalí y a García Lorca, a quien llevó a Cangas, en los años de la república, para presentar su teatro ambulante “La Barraca”. En 1921 fue becado para estudiar en París, donde se tituló como Ingeniero de Construcción.
Volvió a Cangas en 1926, y proyectó algunos edifi cios, como el desaparecido Círculo de Obreros y Artesanos (el cine viejo) y el de “La Covadonguina”, en La Pontiga.
En 1937 fue designado Alcalde, cargo que ejerció hasta 1947, con el escultor Gerardo Zaragoza (hijo del pintor José Ramón) como Teniente de Alcalde. Fue ayudante y aparejador del arquitecto restaurador Luis Menéndez-Pidal en la reconstrucción del Puente Romano y de la Cueva de Covadonga, y proyectó por encargo suyo la nueva Capilla de Santa Cruz. Fue Aparejador de Covadonga de 1929 a 1972, interviniendo en todas las obras realizadas allí a lo largo de todos esos años. Como alcalde fundó la Biblioteca Municipal, dio a la ciudad nuevas ordenanzas y promovió su reconstrucción por parte de Regiones Devastadas. Con el asesoramiento del conde de la Vega del Sella, heraldista, diseñó e hizo aprobar el actual escudo de armas de Cangas. Promovió excavaciones en Santa Eulalia de Abamia.
Como alcalde promulgó la ordenanza de pastos de los puertos, instituyó una feria de quesos y
fundó la fiesta del Pastor del 25 de julio. Fue el proyectista del refugio municipal y de la capillina de la vega de Enol. En 1964 el ayuntamiento le condecoró con la primera “Medalla de Enol”, siendo la segunda y la tercera para Gerardo Zaragoza y Ramón Lueje.
Idea suya fue la Cruz de la Victoria colgada del Puente Romano, concebida como parte del ornato de la ciudad, proyectado por él, para festejar la vuelta de la imagen desaparecida y encontrada de la Virgen de Covadonga.
Persona de vasta cultura, practicó la poesía, el teatro y la crítica de arte. La tertulia “La Picota” de Oviedo publicó en 1954 su libro “Poemas de los amigos”. Discípulo de José Ramón Zaragoza, fue también dibujante y pintor, practicando sobre todo el retrato, bastantes de cuyas muestras se conservan en Cangas.
Trabajó como arquitecto con Javier García-Lomas, realizando en Cangas el edifi cio de Casa
de Cultura para el Ayuntamiento (hoy Agencia Tributaria), con los soportales para el mercado
dominical y la reconstrucción de la torre del Palaciu Pintu, así como algunos edificios de vivienda.
Ambos realizaron también la gran reforma de Covadonga de los años 60. Practicó con abundancia
y fortuna el diseño de mobiliario. Fue miembro del Instituto del Real Instituto de Estudios Asturianos RIDEA). Murió en Madrid en 1972 y está enterrado en Cangas de Onís.
http://scholar.googleusercontent.com/scholar?q=cache:bN5lrdbGeIUJ:scholar.google.com/+cangas+de+onis&hl=es&as_sdt=0
Suscribirse a:
Entradas (Atom)